You got the invitation,
手里握着邀请函
you got the right address
默默地记下地址
You need some medication,
出门之前吃一片药
the answer's always yes
希望今天一切顺利
A little chance encounter
偶然遇到的一个契机
could be the one you've waited for
可能就是盼望已久的机会
Just squeeze a bit more
只要多花时间，仔细思索
Tonight we're on a mission,
今晚我们任务在身
tonight's the casting call
要去试镜，等待成名
This is the real audition,
这次是真正的试镜
oh God help us all
上帝会保佑我们的
You make the right impression then everybody knows your name
好好表现，才能名扬四海
We're in the fast lane
我们正在通往梦想的大道上
Someone in the crowd could be the one you need to know
人潮中的过客，也许就是生命中的贵人
The one to finally lift you off the ground
助我放飞梦想
Someone in the crowd could take you where you want to go
人潮中的过客，也许能展开我新的篇章
If you're the someone ready to be found(someone ready to be found)
只要我脚踏实地，好好努力
Do what you need to do
只要你是金子
Til' they discover you
总有一天你会发光
And make them more than who you're seeing now
让世人瞩目，让自己信服
And the stars align
当星光汇聚
I think I'll stay behind
我默默隐退
magical and fine
享受美好的一切
That someone in the crowd
人潮中的某人
That someone in the crowd
人潮中的某人
Is someone in the crowd the only thing you really see?
你的双眼，是否仅仅注目着人潮中的某人
Watching while the world keeps spinning 'round
世界瞬息万变，你却岿然不动
Somewhere there's a place where I find who I'm gonna be
总有一个地方，能实现我的梦想
A somewhere that's just waiting to be found
总有一个地方，等待着我的召唤
Someone in the crowd will be the one you need to know
人潮中的某人，也许就是生命中的贵人
Somone who can lift you off the ground
助我放飞梦想
Someone in the crowd will take you where you want to go
人潮中的某人，也许能展开我新的篇章
Someone in the crowd will make you
人潮中的某人
Someone in the crowd will take you
人潮中的某人
Finally off the ground,
助我放飞梦想
with only someone ready to be found
只要我脚踏实地，绽放光芒