DR_LEUNG_

Valentine's Day(Piano Version) - Linkin Park

My insides all turn to ash,

心化为沉寂死灰

So slow.

缓慢的

And blow away as I collapse,

随着我世界的崩塌而瓦解消散

So cold.

冰凉的

 

A black winter been away,

我看见

From sight.

阴暗的寒冬已离去

Another darkness over day,

但黑暗随即覆盖

That night.

在那天晚上

And the clouds above move closer,

云无言走近

Looking so dissatisfied.

它带着阴郁的样子

But the harvest wind kept blowing,blowing.

但狂风不止 不让它停歇

I used to be my own protection,

我曾是我自己的守护者

But not now.

而现在 已经不是了

'Cause my path has lost direction,

因为我已经失去我的方向

Somehow.

不知所措

 

A black winter cue away

我看见

 

From sight.

阴暗的寒冬已离去

Another darkness over day,

但黑暗随即覆盖

That night.

在那天晚上

And the clouds above move closer,

云无言走近

Looking so dissatisfied

它带着阴郁的样子

And the ground below grew colder,

地也变得冰冷

As they put you down inside.

从他们把你葬下后

But the harvest wind kept blowing, blowing.

寒风一直不肯停歇

 

So now you're gone,

现在 你走了

And I was wrong.

我已全然崩溃

I never knew what it was like,

一直无法理解那是何种滋味

 

To be alone on a Valentine's Day,

一个人的情人节

To be alone on a Valentine's Day.

一个人的情人节

 

I used to be my own protection,

我曾是我自己的守护者

But not now.

而现在已经不是了

'Cause my path has lost direction,

因为我已经失去我的方向

Somehow.

不知所措


上一篇 下一篇
评论
热度(5)
©DR_LEUNG_ | Powered by LOFTER